Este livrinho destina-se excusivamente à aprendizagem inicial de quem pretenda familiarizar-se com a ciência e a arte de navegar.
O que nele se diz vem escrito em muitos sítios e quase sempre, mais desenvolvido. A única originalidade, se acaso a tem, é o esforço no arranjo pedagógico para facilitar uma verdadeira iniciaçao.