SINOPSE
Lama Jampa Thaye detém inúmeras iniciações, transmissões e instruções das Tradições Sakya, Kagyu, Nyingma e Kadam, e em particular, os seus professores Sakya incluem S. S. Sakya Trizin, Karma Thinley Rinpoche e Ngor Phende Rinpoche, que lhe transmitiram todos os ensinamentos Sakya. Como um dos muito poucos professores ocidentais Sakya, Lama Jampe Thaye está eminentemente qualificado a compor um guia definitivo dos ensinamentos desta notável Tradição.
Baseado na autoridade dos mestres iluminados Sakya, tais como Sonam Tsemo, Sakya Pandita e Gorampa, como também nos comentários clássicos (shastras) da Índia, Chuva de Claridade explica os estágios do caminho da iluminação através do entendimento particular da Tradição Sakya. O próprio texto é um dos primeiros tratados em língua inglesa e agora em português, escrito com todas as qualidades de um comentário (shastra) tradicional, e também aborda as questões contemporâneas com que se enfrentam os praticantes budistas ocidentais. Escrito com uma lucidez excepcional de acordo com o seu título, Chuva de Claridade é um guia completo em todos os aspectos do percurso do dharma de acordo com a gloriosa tradição Sakya.
Prefácio por
S. S. Sakya Trizin
Desde já há algum tempo, Lama Jampa Thaye, através dos seus ensinamentos e obras escritas, tem-se empenhado em levar o dharma aos devotos no Ocidente de um modo que os apoie na prática dos princípios da filosofia Budista em suas vidas. É um prazer poder apresentar este seu último esforço na divulgação do dharma.
Este trabalho pretende ser um portal ao pensamento espiritual Budista, uma base para uma vida saudável e espiritualmente preenchida. Nele, Lama Jampa Thaye, explica o caminho Budista desde a tomada inicial de refúgio até aos ensinamentos mais profundos de vajrayana. Lida com o objectivo Budista da tomada de refúgio – as Três Jóias; o desenvolvimento da motivação correcta – bodhichitta; os princípios comportamentais do caminho – as seis perfeições; a visão correcta – a compreensão do vazio; e conclui apresentando o veículo vajrayana. Através deste ensinamento, o estudante recebe um esboço completo da entrada no caminho, da manutenção dos votos, da sustentação da motivação, conduzindo-o a uma vida melhor e mais virtuosa, e finalmente ao caminho da libertação.
Lama Jampa Thaye apresenta os ensinamentos Budistas à luz do pensamento científico moderno e da vida contemporânea actual. Este trabalho torna-se então útil ao novo praticante, estabelecendo uma ponte entre o seu conhecimento corrente e o dharma profundo.
Por último, gostaria de louvar Lama Jampa Thaye pelo seu entusiasmo e esforço incansáveis que tem dedicado à nobre causa de disponibilização do dharma a todos os que nele se interessam, e encorajá-lo a continuar com a sua boa obra.
Sua Santidade Sakya Trizin
Sakya Dolma Phodrang, Rajpur, Índia.
31de Maio de 2005
ÍNDICE
Prefácio por S. S. Sakya Trizim
Prefácio por Karma Thinley Pinpoche
Introdução
Capítulo primeiro: A tomada de Refúgio nas três Jóias
Capítulo segundo: A Geração de Bodhichitta
Capítulo terceiro: A Prática das Seis Perfeições
Capítulo quarto: A Compreensão do Vazio
Capítulo Quinto: A Entrada em Vajrayana
Glossário
Notas
